TAH10812 Taxonomy List T2F

Taxonomic list T2F, primary language: LA, subsidiary: FR, interface: EN, work in progress

divisio compartimenti

List navigation

Home page	Home page of the taxonomy
Top level	complexus anatomicus Short Extended
Level 2	divisio compartimenti Short Extended
Subsidiary language with Latin
Non Latin primary language

Ancestors

Help on colors
FMA:62955	res anatomica
FMA:61775	res physica
FMA:67165	res corporea
FMA:305751	structura anatomica
FMA:67135	structura anatomica postnatalis
FMA:49443	complexus anatomicus
FMA:27940	divisio compartimenti

Taxonomic list

FMAID	TA	UID		Pair	Short official Latin term	Short French equivalent
27940		10812			divisio compartimenti	division de loge
45204		2248	part		recessus subpopliteus	récessus subpoplité
29720		15767			divisio fossae ischioanalis	division de la fosse ischiorectale
22071		3440	part		canalis pudendus	canal honteux
27378		3427↓	part		saccus superficialis perinei ; compartimentum superficiale	sac périnéal superficiel
27379		3432↓	part		saccus profundus perinei	sac périnéal profond
12242		16551			divisio mediastini	division du médiastin
9827		3034	part		mediastinum superius	médiastin supérieur
9828		3035	part		mediastinum inferius	médiastin inférieur
87559		16555			divisio mediastini inferioris	division du médiastin inférieur
9838		3036	part		mediastinum anterius	médiastin antérieur
5979		6350	part		radix anterior nervi spinalis ; radix ventralis nervi spinalis ; radix motoria nervi spinalis T3 97 children	racine antérieure du nerf spinal ; racine ventrale du nerf spinal ; racine motrice du nerf spinal
12920		16558			radix anterior nervi cervicalis	racine antérieure du nerf cervical
12948		9091	part		radix anterior nervi cervicalis primi ; radix ventralis nervi cervicalis primi	racine antérieure de premier nerf cervical ; racine ventrale de premier nerf cervical
		9138	part		radix anterior nervi cervicalis secundi ; radix ventralis nervi cervicalis secundi	racine antérieure de deuxième nerf cervical ; racine ventrale de deuxième nerf cervical
12950		9162	part		radix anterior nervi cervicalis tertii ; radix ventralis nervi cervicalis tertii	racine antérieure de troisième nerf cervical ; racine ventrale de troisième nerf cervical
12951		9177	part		radix anterior nervi cervicalis quarti ; radix ventralis nervi cervicalis quarti	racine antérieure du quatrième nerf cervical ; racine ventrale du quatrième nerf cervical
		16654	part		radix anterior nervi cervicalis quinti ; radix ventralis nervi cervicalis quinti	racine antérieure de cinquième nerf cervical ; racine ventrale de cinquième nerf cervical
		7573	part		radix anterior nervi cervicalis sexti ; radix ventralis nervi cervicalis sexti	racine antérieure de sixième nerf cervical ; racine ventrale de sixième nerf cervical
		7584	part		radix anterior nervi cervicalis septimi ; radix ventralis nervi cervicalis septimi	racine antérieure de septième nerf cervical ; racine ventrale de septième nerf cervical
		7884	part		radix anterior nervi cervicalis octavi ; radix ventralis nervi cervicalis octavi	racine antérieure d'huitième nerf cervical ; racine ventrale d'huitième nerf cervical
12896		16852			radix anterior nervi thoracici	racine antérieure du nerf thoracique
7643		9596	part		radix anterior nervi thoracici primi ; radix ventralis nervi thoracici primi	racine antérieure de premier nerf thoracique ; racine ventrale de premier nerf thoracique
		9639	part		radix anterior nervi thoracici secundi ; radix ventralis nervi thoracici secundi	racine antérieure de deuxième nerf thoracique ; racine ventrale de deuxième nerf thoracique
		9653	part		radix anterior nervi thoracici tertii ; radix ventralis nervi thoracici tertii	racine antérieure de troisième nerf thoracique ; racine ventrale de troisième nerf thoracique
		9705	part		radix anterior nervi thoracici quarti ; radix ventralis nervi thoracici quarti	racine antérieure de quatrième nerf thoracique ; racine ventrale de quatrième nerf thoracique
		9721	part		radix anterior nervi thoracici quinti ; radix ventralis nervi thoracici quinti	racine antérieure de cinquième nerf thoracique ; racine ventrale de cinquième nerf thoracique
		9740	part		radix anterior nervi thoracici sexti ; radix ventralis nervi thoracici sexti	racine antérieure de sixième nerf thoracique ; racine ventrale de sixième nerf thoracique
		9756	part		radix anterior nervi thoracici septimi ; radix ventralis nervi thoracici septimi	racine antérieure de septième nerf thoracique ; racine ventrale de septième nerf thoracique
		9770	part		radix anterior nervi thoracici octavi ; radix ventralis nervi thoracici octavi	racine antérieure d'huitième nerf thoracique ; racine ventrale d'huitième nerf thoracique
		9785	part		radix anterior nervi thoracici noni ; radix ventralis nervi thoracici noni	racine antérieure de neuvième nerf thoracique ; racine ventrale de neuvième nerf thoracique
		9799	part		radix anterior nervi thoracici decimi ; radix ventralis nervi thoracici decimi	racine antérieure de dixième nerf thoracique ; racine ventrale de dixième nerf thoracique
		9813	part		radix anterior nervi thoracici undecimi ; radix ventralis nervi thoracici undecimi	racine antérieure d'onzième nerf thoracique ; racine ventrale d'onzième nerf thoracique
		9827	part		radix anterior nervi thoracici duodecimi ; radix ventralis nervi thoracici duodecimi	racine antérieure de douzième nerf thoracique ; racine ventrale de douzième nerf thoracique
12921		16853			radix anterior nervi lumbalis	racine antérieure du nerf lombaire
12956		9860	part		radix anterior nervi lumbalis primi ; radix ventralis nervi lumbalis primi	racine antérieure du premier nerf lombaire ; racine ventrale du premier nerf lombaire
		9891	part		radix anterior nervi lumbalis secundi ; radix ventralis nervi lumbalis secundi	racine antérieure du deuxième nerf lombaire ; racine ventrale du deuxième nerf lombaire
		9987	part		radix anterior nervi lumbalis tertii ; radix ventralis nervi lumbalis tertii	racine antérieure du troisième nerf lombaire ; racine ventrale du troisième nerf lombaire
12959		10002	part		radix anterior nervi lumbalis quarti ; radix ventralis nervi lumbalis quarti	racine antérieure du quatrième nerf lombaire ; racine ventrale du quatrième nerf lombaire
		10013	part		radix anterior nervi lumbalis quinti ; radix ventralis nervi lumbalis quinti	racine antérieure du cinquième nerf lombaire ; racine ventrale du cinquième nerf lombaire
12922		16854			radix anterior nervi sacrococcygealis	racine antérieure du nerf sacrococcygien
12961		10023	part		radix anterior nervi sacralis primi ; radix ventralis nervi sacralis primi	racine antérieure de premier nerf sacré ; racine ventrale de premier nerf sacré
12962		10034	part		radix anterior nervi sacralis secundi ; radix ventralis nervi sacralis secundi	racine antérieure de deuxième nerf sacré ; racine ventrale de deuxième nerf sacré
12963		10046	part		radix anterior nervi sacralis tertii ; radix ventralis nervi sacralis tertii	racine antérieure de troisième nerf sacré ; racine ventrale de troisième nerf sacré
12964		10059	part		radix anterior nervi sacralis quarti ; radix ventralis nervi sacralis quarti	racine antérieure de quatrième nerf sacré ; racine ventrale de quatrième nerf sacré
12965		10068	part		radix anterior nervi sacralis quinti ; radix ventralis nervi sacralis quinti	racine antérieure de cinquième nerf sacré ; racine ventrale de cinquième nerf sacré
12923		9983	part		radix anterior nervi coccygei ; radix ventralis nervi coccygei	racine antérieure de nerf coccygien ; racine ventrale de nerf coccygien
9839		3037	part		mediastinum medium	médiastin moyen
5980		6351	part		radix posterior nervi spinalis ; radix dorsalis nervi spinalis ; radix sensoria nervi spinalis T3 97 children	racine postérieure du nerf spinal ; racine dorsale du nerf spinal ; racine sensorielle du nerf spinal
12968		16559			radix posterior nervi cervicalis	racine postérieure du nerf cervical
12996		9089	part		(radix posterior nervi cervicalis primi ; radix dorsalis nervi cervicalis primi )	(racine postérieure de premier nerf cervical ; racine dorsale de premier nerf cervical )
		9136	part		radix posterior nervi cervicalis secundi ; radix dorsalis nervi cervicalis secundi	racine postérieure de deuxième nerf cervical ; racine dorsale de deuxième nerf cervical
12998		9160	part		radix posterior nervi cervicalis tertii ; radix dorsalis nervi cervicalis tertii	racine postérieure de troisième nerf cervical ; racine dorsale de troisième nerf cervical
12999		9173	part		radix posterior nervi cervicalis quarti ; radix dorsalis nervi cervicalis quarti	racine postérieure du quatrième nerf cervical ; racine dorsale du quatrième nerf cervical
13000		9197	part		radix posterior nervi cervicalis quinti ; radix dorsalis nervi cervicalis quinti	racine postérieure de cinquième nerf cervical ; racine dorsale de cinquième nerf cervical
		7570	part		radix posterior nervi cervicalis sexti ; radix dorsalis nervi cervicalis sexti	racine postérieure de sixième nerf cervical ; racine dorsale de sixième nerf cervical
		7582	part		radix posterior nervi cervicalis septimi ; radix dorsalis nervi cervicalis septimi	racine postérieure de septième nerf cervical ; racine dorsale de septième nerf cervical
		8038	part		radix posterior nervi cervicalis octavi ; radix dorsalis nervi cervicalis octavi	racine postérieure d'huitième nerf cervical ; racine dorsale d'huitième nerf cervical
12908		16848			radix posterior nervi thoracici	racine postérieure du nerf thoracique
7644		9592	part		radix posterior nervi thoracici primi ; radix dorsalis nervi thoracici primi	racine postérieure de premier nerf thoracique ; racine dorsale de premier nerf thoracique
		9637	part		radix posterior nervi thoracici secundi ; radix dorsalis nervi thoracici secundi	racine postérieure de deuxième nerf thoracique ; racine dorsale de deuxième nerf thoracique
		9651	part		radix posterior nervi thoracici tertii ; radix dorsalis nervi thoracici tertii	racine postérieure de troisième nerf thoracique ; racine dorsale de troisième nerf thoracique
12911		9703	part		radix posterior nervi thoracici quarti ; radix dorsalis nervi thoracici quarti	racine postérieure de quatrième nerf thoracique ; racine dorsale de quatrième nerf thoracique
		9719	part		radix posterior nervi thoracici quinti ; radix dorsalis nervi thoracici quinti	racine postérieure de cinquième nerf thoracique ; racine dorsale de cinquième nerf thoracique
		9738	part		radix posterior nervi thoracici sexti ; radix dorsalis nervi thoracici sexti	racine postérieure de sixième nerf thoracique ; racine dorsale de sixième nerf thoracique
		9754	part		radix posterior nervi thoracici septimi ; radix dorsalis nervi thoracici septimi	racine postérieure de septième nerf thoracique ; racine dorsale de septième nerf thoracique
		9768	part		radix posterior nervi thoracici octavi ; radix dorsalis nervi thoracici octavi	racine postérieure d'huitième nerf thoracique ; racine dorsale d'huitième nerf thoracique
		9783	part		radix posterior nervi thoracici noni ; radix dorsalis nervi thoracici noni	racine postérieure de neuvième nerf thoracique ; racine dorsale de neuvième nerf thoracique
		9797	part		radix posterior nervi thoracici decimi ; radix dorsalis nervi thoracici decimi	racine postérieure de dixième nerf thoracique ; racine dorsale de dixième nerf thoracique
		9811	part		radix posterior nervi thoracici undecimi ; radix dorsalis nervi thoracici undecimi	racine postérieure d'onzième nerf thoracique ; racine dorsale d'onzième nerf thoracique
		9825	part		radix posterior nervi thoracici duodecimi ; radix dorsalis nervi thoracici duodecimi	racine postérieure de douzième nerf thoracique ; racine dorsale de douzième nerf thoracique
12969		16849			radix posterior nervi lumbalis	racine postérieure du nerf lombaire
13004		9858	part		radix posterior nervi lumbalis primi ; radix dorsalis nervi lumbalis primi	racine postérieure du premier nerf lombaire ; racine dorsale du premier nerf lombaire
		9889	part		radix posterior nervi lumbalis secundi ; radix dorsalis nervi lumbalis secundi	racine postérieure du deuxième nerf lombaire ; racine dorsale du deuxième nerf lombaire
		9985	part		radix posterior nervi lumbalis tertii ; radix dorsalis nervi lumbalis tertii	racine postérieure du troisième nerf lombaire ; racine dorsale du troisième nerf lombaire
13007		10000	part		radix posterior nervi lumbalis quarti ; radix dorsalis nervi lumbalis quarti	racine postérieure du quatrième nerf lombaire ; racine dorsale du quatrième nerf lombaire
		10011	part		radix posterior nervi lumbalis quinti ; radix dorsalis nervi lumbalis quinti	racine postérieure du cinquième nerf lombaire ; racine dorsale du cinquième nerf lombaire
12970		16850			radix posterior nervi sacrococcygealis	racine postérieure du nerf sacrococcygien
13009		10021	part		radix posterior nervi sacralis primi ; radix dorsalis nervi sacralis primi	racine postérieure de premier nerf sacré ; racine dorsale de premier nerf sacré
13010		10032	part		radix posterior nervi sacralis secundi ; radix dorsalis nervi sacralis secundi	racine postérieure de deuxième nerf sacré ; racine dorsale de deuxième nerf sacré
13011		10044	part		radix posterior nervi sacralis tertii ; radix dorsalis nervi sacralis tertii	racine postérieure de troisième nerf sacré ; racine dorsale de troisième nerf sacré
13012		10057	part		radix posterior nervi sacralis quarti ; radix dorsalis nervi sacralis quarti	racine postérieure de quatrième nerf sacré ; racine dorsale de quatrième nerf sacré
13013		10066	part		radix posterior nervi sacralis quinti ; radix dorsalis nervi sacralis quinti	racine postérieure de cinquième nerf sacré ; racine dorsale de cinquième nerf sacré
12971		9981	part		radix posterior nervi coccygei ; radix dorsalis nervi coccygei	racine postérieure de nerf coccygien ; racine dorsale de nerf coccygien
9840		3038	part		mediastinum posterius	médiastin postérieur
27378		3426↓	part		saccus subcutaneus perinei	sac périnéal subcutané
					86 items
					212 entities

Scientific notes

UID	Libelle of note
3426	The subcutaneous perineal pouch is a potential space between the membranous layer of perineal subcutaneous tissue and the superficial layer of the investing fascia of perineal muscles. Extravasations or collections in the subcutaneous pouch may track, deep to the membranous layer of subcutaneous tissue, into the anterior abdominal wall, along the clitoris/penis and far into the labia or scrotum.
3427	The superficial perineal pouch is a fully enclosed compartment, being bounded below by the perineal fascia (the superficial layer of the investing fascia of the superficial perineal muscles) and above the perineal membrane.
3432	The deep perineal pouch on the other hand, is not an enclosed compartment but is open to above. This and the deep urogenital muscles are bounded below by the perineal membrane but extend up into the pelvis rendering the old term diaphragma urogenitalis and fascia diaphragmatis urogenitalis inferior misnomers (Oelrich 1980 Am J Anat 158:229-264; 1983 Anat Rec 205:223-232).

Signature

Type of list	T2F
List Unit Identifier	10812
Sublist 1	6350 radix anterior nervi spinalis 97/36 on 16.7.2024
Sublist 2	6351 radix posterior nervi spinalis 97/36 on 16.7.2024
Subtotals	subchildren 194 subunits 72
Proper children	17
Number of children	211 (validated)
Proper units	14
Number of units	86 (validated)
Signature	17602 (validated since 16.7.2024)

Date: 06.01.2025

FEDERATIVE INTERNATIONAL PROGRAMME FOR ANATOMICAL TERMINOLOGY Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)